diff --git a/resources/langs/nheko_ar.ts b/resources/langs/nheko_ar.ts
index a2ba9423..7f358d52 100644
--- a/resources/langs/nheko_ar.ts
+++ b/resources/langs/nheko_ar.ts
@@ -4411,17 +4411,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4438,12 +4438,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4468,7 +4468,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4483,7 +4483,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_ca.ts b/resources/langs/nheko_ca.ts
index b70d904b..40cf1820 100644
--- a/resources/langs/nheko_ca.ts
+++ b/resources/langs/nheko_ca.ts
@@ -4367,17 +4367,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4390,12 +4390,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4420,7 +4420,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4435,7 +4435,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_cs.ts b/resources/langs/nheko_cs.ts
index 7fbe737e..17ec48cb 100644
--- a/resources/langs/nheko_cs.ts
+++ b/resources/langs/nheko_cs.ts
@@ -4378,17 +4378,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4402,12 +4402,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4432,7 +4432,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4447,7 +4447,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_de.ts b/resources/langs/nheko_de.ts
index 09aefff8..0dbc6804 100644
--- a/resources/langs/nheko_de.ts
+++ b/resources/langs/nheko_de.ts
@@ -4380,17 +4380,17 @@ Grund: %4</translation>
         <translation>/%1 schein ein unvollständiger Befehl zu sein. Zum trotzdem senden kannst du ein Leerzeichen danach einfügen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>Keine Vorschau verfügbar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Einstellungen</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation>
             <numerusform>%n Mitglied</numerusform>
@@ -4403,12 +4403,12 @@ Grund: %4</translation>
         <translation>Zeige Mitglieder von %1 an</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation>Dieser Raum kann nicht betreten werden. Wenn der Raum privat ist, solltest du ihn von der Gruppe entfernen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>An der Unterhaltung teilnehmen</translation>
     </message>
@@ -4433,7 +4433,7 @@ Grund: %4</translation>
         <translation>verlassen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation>Eingeladen durch %1 (%2)</translation>
     </message>
@@ -4448,7 +4448,7 @@ Grund: %4</translation>
         <translation>Einladungsgrund anzeigen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>Zurück zur Raumliste</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_el.ts b/resources/langs/nheko_el.ts
index 8b2e91f8..0c30ef16 100644
--- a/resources/langs/nheko_el.ts
+++ b/resources/langs/nheko_el.ts
@@ -4367,17 +4367,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished">Ρυθμίσεις</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4390,12 +4390,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4420,7 +4420,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4435,7 +4435,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_en.ts b/resources/langs/nheko_en.ts
index 93e92b66..86555fac 100644
--- a/resources/langs/nheko_en.ts
+++ b/resources/langs/nheko_en.ts
@@ -4380,17 +4380,17 @@ Reason: %4</translation>
         <translation>/%1 looks like an incomplete command. To send it anyway, add a space to the end of your message.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>No preview available</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Settings</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation>
             <numerusform>%n member</numerusform>
@@ -4403,12 +4403,12 @@ Reason: %4</translation>
         <translation>View members of %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>join the conversation</translation>
     </message>
@@ -4433,7 +4433,7 @@ Reason: %4</translation>
         <translation>leave</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation>Invited by %1 (%2)</translation>
     </message>
@@ -4448,7 +4448,7 @@ Reason: %4</translation>
         <translation>Show invite reason</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>Back to room list</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_eo.ts b/resources/langs/nheko_eo.ts
index ed4936eb..d662d2e6 100644
--- a/resources/langs/nheko_eo.ts
+++ b/resources/langs/nheko_eo.ts
@@ -4386,17 +4386,17 @@ Kialo: %4</translation>
         <translation>/%1 aspektas kiel nefinita ordono. Por tamen sendi ĝin, aldonu spacon al la fino de via mesaĝo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>Neniu antaŭrigardo disponeblas</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Agordoj</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation>
             <numerusform>%n ano</numerusform>
@@ -4409,12 +4409,12 @@ Kialo: %4</translation>
         <translation>Montri anojn de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation>Ĉi tiu ĉambro eble estas nealirebla. Se la ĉambro estas privata, vi devus forigi ĝin de ĉi tiu komunumo.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>aliĝi al interparolo</translation>
     </message>
@@ -4439,7 +4439,7 @@ Kialo: %4</translation>
         <translation>foriri</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation>Invitita de %1 (%2)</translation>
     </message>
@@ -4454,7 +4454,7 @@ Kialo: %4</translation>
         <translation>Montri kialon de invito</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>Reen al listo de ĉambroj</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_es.ts b/resources/langs/nheko_es.ts
index 413bdc96..02b2e8d3 100644
--- a/resources/langs/nheko_es.ts
+++ b/resources/langs/nheko_es.ts
@@ -4385,17 +4385,17 @@ Motivo: %4</translation>
         <translation>/%1 parece un comando incompleto. Para enviarlo de todos modos, añade un espacio al final del mensaje.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>No hay vista previa disponible</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Ajustes</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation>
             <numerusform>%n miembro</numerusform>
@@ -4408,12 +4408,12 @@ Motivo: %4</translation>
         <translation>Ver miembros de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation>Esta habitación es posiblemente inaccesible. Si esta sala es privada, debes eliminarla de esta comunidad.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>unirse a la conversación</translation>
     </message>
@@ -4438,7 +4438,7 @@ Motivo: %4</translation>
         <translation>irse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation>Invitado por %1 (%2)</translation>
     </message>
@@ -4453,7 +4453,7 @@ Motivo: %4</translation>
         <translation>Mostrar el motivo de la invitación</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>Volver a la lista de salas</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_et.ts b/resources/langs/nheko_et.ts
index ca513b53..7747af8d 100644
--- a/resources/langs/nheko_et.ts
+++ b/resources/langs/nheko_et.ts
@@ -4380,17 +4380,17 @@ Põhjus: %4</translation>
         <translation>/%1 tundub olema poolik käsk. Kui tahad seda ikkagi saata, siis lisa oma sõnumi lõppu tühik.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>Eelvaade pole saadaval</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Seadistused</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation>
             <numerusform>%n liige</numerusform>
@@ -4403,12 +4403,12 @@ Põhjus: %4</translation>
         <translation>Vaata %1 jututoa liikmeid</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation>Tõenäoliselt puudub ligipääs sellele jututoale. Kui tegemist on privaatse jututoaga, siis palun eemalda ta kogukonnast.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>liitu vestlusega</translation>
     </message>
@@ -4433,7 +4433,7 @@ Põhjus: %4</translation>
         <translation>lahku</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation>%1 (%2) saatis kutse</translation>
     </message>
@@ -4448,7 +4448,7 @@ Põhjus: %4</translation>
         <translation>Näita kutse põhjust</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>Tagasi jututubade loendisse</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_fa.ts b/resources/langs/nheko_fa.ts
index afbb6b97..bc09ac1d 100644
--- a/resources/langs/nheko_fa.ts
+++ b/resources/langs/nheko_fa.ts
@@ -4356,17 +4356,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4378,12 +4378,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4408,7 +4408,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4423,7 +4423,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_fi.ts b/resources/langs/nheko_fi.ts
index bb982afb..5c01c3c7 100644
--- a/resources/langs/nheko_fi.ts
+++ b/resources/langs/nheko_fi.ts
@@ -4375,17 +4375,17 @@ Syy: %4</translation>
         <translation>/%1 vaikuttaa puutteeliselta komennolta. Lähettääksesi sen silti, lisää välilyönti viestin perään.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>Esikatselua ei saatavilla</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Asetukset</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation>
             <numerusform>%n jäsen</numerusform>
@@ -4398,12 +4398,12 @@ Syy: %4</translation>
         <translation>Näytä huoneen %1 jäsenet</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>liity keskusteluun</translation>
     </message>
@@ -4428,7 +4428,7 @@ Syy: %4</translation>
         <translation>lähde</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4443,7 +4443,7 @@ Syy: %4</translation>
         <translation>Näytä kutsun syy</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>Takaisin huonelistaan</translation>
     </message>
@@ -5342,7 +5342,7 @@ Vaikuttaa vain salattujen keskustelujen viesteihin.</translation>
     <message>
         <location line="+3"/>
         <source>Nheko uses animations in several places to make stuff pretty. This allows you to turn those off if they make you feel unwell.</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Nheko käyttää animaatioita useissa paikoissa tehden asioista nättejä. Tämä asetus sallii niiden poistamisen käytöstä jos ne aiheuttavat huonovointisuutta.</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+3"/>
diff --git a/resources/langs/nheko_fr.ts b/resources/langs/nheko_fr.ts
index a22c3251..f06f278e 100644
--- a/resources/langs/nheko_fr.ts
+++ b/resources/langs/nheko_fr.ts
@@ -4380,17 +4380,17 @@ Raison : %4</translation>
         <translation>/%1 ressemble à une commande incomplète. Néanmoins, pour forcer l&apos;envoi, ajoutez un espace à la fin de votre message.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>Aucune prévisualisation disponible</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Paramètres</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation>
             <numerusform>%n membre</numerusform>
@@ -4403,12 +4403,12 @@ Raison : %4</translation>
         <translation>Voir les membres de %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation>Ce salon est potentiellement inaccessible. Si ce salon est privé, vous devriez le retirer de cette communauté.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>rejoindre la conversation</translation>
     </message>
@@ -4433,7 +4433,7 @@ Raison : %4</translation>
         <translation>quitter</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation>Invité(e) par %1 (%2)</translation>
     </message>
@@ -4448,7 +4448,7 @@ Raison : %4</translation>
         <translation>Montrer la raison de l&apos;invitation</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>Revenir à la liste des salons</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_hu.ts b/resources/langs/nheko_hu.ts
index 8fe5a4f8..c870ceff 100644
--- a/resources/langs/nheko_hu.ts
+++ b/resources/langs/nheko_hu.ts
@@ -4356,17 +4356,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished">Beállítások</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4378,12 +4378,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4408,7 +4408,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4423,7 +4423,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished">Vissza a szobák listájára</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_id.ts b/resources/langs/nheko_id.ts
index 00305438..e2963ed8 100644
--- a/resources/langs/nheko_id.ts
+++ b/resources/langs/nheko_id.ts
@@ -4369,17 +4369,17 @@ Alasan: %4</translation>
         <translation>/%1 terlihat seperti perintah yang tidak lengkap. Untuk tetap mengirimkannya, tambahkan spasi di akhir pesan kamu.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>Tidak ada tampilan yang tersedia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Pengaturan</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation>
             <numerusform>%n anggota</numerusform>
@@ -4391,12 +4391,12 @@ Alasan: %4</translation>
         <translation>Tampilkan anggota %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation>Ruangan ini mungkin tidak dapat diakses. Jika ruangan ini bersifat pribadi, kamu seharusnya menghapusnya dari komunitas ini.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>bergabung ke percakapan</translation>
     </message>
@@ -4421,7 +4421,7 @@ Alasan: %4</translation>
         <translation>tinggalkan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation>Diundang oleh</translation>
     </message>
@@ -4436,7 +4436,7 @@ Alasan: %4</translation>
         <translation>Tampilkan alasan undangan</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>Kembali ke daftar ruangan</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_ie.ts b/resources/langs/nheko_ie.ts
index 5d2ebf3c..c48e0f7a 100644
--- a/resources/langs/nheko_ie.ts
+++ b/resources/langs/nheko_ie.ts
@@ -4367,17 +4367,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4390,12 +4390,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4420,7 +4420,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4435,7 +4435,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_it.ts b/resources/langs/nheko_it.ts
index 9bc25ede..d23bc835 100644
--- a/resources/langs/nheko_it.ts
+++ b/resources/langs/nheko_it.ts
@@ -4367,17 +4367,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished">Impostazioni</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4390,12 +4390,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4420,7 +4420,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4435,7 +4435,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_ja.ts b/resources/langs/nheko_ja.ts
index e0811bcc..d35a8a27 100644
--- a/resources/langs/nheko_ja.ts
+++ b/resources/langs/nheko_ja.ts
@@ -4356,17 +4356,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished">設定</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4378,12 +4378,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4408,7 +4408,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4423,7 +4423,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_ko.ts b/resources/langs/nheko_ko.ts
index 79a94d26..3d2cce3e 100644
--- a/resources/langs/nheko_ko.ts
+++ b/resources/langs/nheko_ko.ts
@@ -4356,17 +4356,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4378,12 +4378,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4408,7 +4408,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4423,7 +4423,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_ml.ts b/resources/langs/nheko_ml.ts
index 9fc9ae13..ddb18844 100644
--- a/resources/langs/nheko_ml.ts
+++ b/resources/langs/nheko_ml.ts
@@ -4367,17 +4367,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4390,12 +4390,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4420,7 +4420,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4435,7 +4435,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_nl.ts b/resources/langs/nheko_nl.ts
index 70efdecc..47586234 100644
--- a/resources/langs/nheko_nl.ts
+++ b/resources/langs/nheko_nl.ts
@@ -4380,17 +4380,17 @@ Reden: %4</translation>
         <translation>/%1 ziet eruit als een onvolledig commando. Om het toch te versturen, voeg een spatie toe aan het eind van je bericht.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>Geen voorbeeld beschikbaar</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Instellingen</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation>
             <numerusform>%n deelnemer</numerusform>
@@ -4403,12 +4403,12 @@ Reden: %4</translation>
         <translation>Bekijk deelnemers aan %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation>Deze kamer is mogelijk niet toegankelijk. Als de kamer privé is, wil je hem waarschijnlijk uit de moedergroep weghalen.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>Neem deel aan het gesprek</translation>
     </message>
@@ -4433,7 +4433,7 @@ Reden: %4</translation>
         <translation>verlaten</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation>Uitgenodigd door %1 (%2)</translation>
     </message>
@@ -4448,7 +4448,7 @@ Reden: %4</translation>
         <translation>Toon uitnodigingsreden</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>Terug naar kamerlijst</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_pl.ts b/resources/langs/nheko_pl.ts
index 24fb14af..846fcaa4 100644
--- a/resources/langs/nheko_pl.ts
+++ b/resources/langs/nheko_pl.ts
@@ -4388,17 +4388,17 @@ Powód: %4</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>Podgląd niedostępny</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Ustawienia</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation>
             <numerusform>%n członek</numerusform>
@@ -4412,12 +4412,12 @@ Powód: %4</translation>
         <translation>Pokaż członków %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>Dołącz do rozmowy</translation>
     </message>
@@ -4442,7 +4442,7 @@ Powód: %4</translation>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4457,7 +4457,7 @@ Powód: %4</translation>
         <translation>Pokaż przyczynę zaproszenia</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>Wróc do listy pokoi</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_pt_BR.ts b/resources/langs/nheko_pt_BR.ts
index 9c99d419..1faca2ad 100644
--- a/resources/langs/nheko_pt_BR.ts
+++ b/resources/langs/nheko_pt_BR.ts
@@ -4370,17 +4370,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4393,12 +4393,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4423,7 +4423,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4438,7 +4438,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_pt_PT.ts b/resources/langs/nheko_pt_PT.ts
index 45af7758..344611c3 100644
--- a/resources/langs/nheko_pt_PT.ts
+++ b/resources/langs/nheko_pt_PT.ts
@@ -4371,17 +4371,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>Pré-visualização não disponível</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished">Definições</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform>%n membro</numerusform>
@@ -4394,12 +4394,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>juntar-se à conversa</translation>
     </message>
@@ -4424,7 +4424,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4439,7 +4439,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>Voltar à lista de salas</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_ro.ts b/resources/langs/nheko_ro.ts
index 6fd34d3a..7ab5f7ca 100644
--- a/resources/langs/nheko_ro.ts
+++ b/resources/langs/nheko_ro.ts
@@ -4378,17 +4378,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished">Setări</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4402,12 +4402,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4432,7 +4432,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4447,7 +4447,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_ru.ts b/resources/langs/nheko_ru.ts
index c7f8c77d..e62fda3a 100644
--- a/resources/langs/nheko_ru.ts
+++ b/resources/langs/nheko_ru.ts
@@ -2341,7 +2341,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
     <message>
         <location filename="../../src/PowerlevelsEditModels.cpp" line="+750"/>
         <source>Failed to update powerlevel: %1</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Не удалось обновить уровень доступа: %1</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3224,7 +3224,7 @@ Example: https://yourserver.example.com:8787</source>
     <message>
         <location line="+19"/>
         <source>NOTIFICATIONS</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">УВЕДОМЛЕНИЯ</translation>
     </message>
     <message>
         <location line="+9"/>
@@ -4385,17 +4385,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
-        <translation type="unfinished"></translation>
+        <translation type="unfinished">Предварительный просмотр недоступен</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished">Настройки</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform>%n участник</numerusform>
@@ -4409,12 +4409,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4439,7 +4439,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4454,7 +4454,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished">Вернуться к списку комнат</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_si.ts b/resources/langs/nheko_si.ts
index 5c32b84a..51af4915 100644
--- a/resources/langs/nheko_si.ts
+++ b/resources/langs/nheko_si.ts
@@ -4367,17 +4367,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4390,12 +4390,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4420,7 +4420,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4435,7 +4435,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_sr_Latn.ts b/resources/langs/nheko_sr_Latn.ts
index 8d57968d..43c43159 100644
--- a/resources/langs/nheko_sr_Latn.ts
+++ b/resources/langs/nheko_sr_Latn.ts
@@ -4378,17 +4378,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4402,12 +4402,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4432,7 +4432,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4447,7 +4447,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_sv.ts b/resources/langs/nheko_sv.ts
index ac86bb3a..5dccdb95 100644
--- a/resources/langs/nheko_sv.ts
+++ b/resources/langs/nheko_sv.ts
@@ -4367,17 +4367,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished">Inställningar</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4390,12 +4390,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4420,7 +4420,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4435,7 +4435,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished">Tillbaka till rumlista</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_tr.ts b/resources/langs/nheko_tr.ts
index 8c20cd1b..6a386041 100644
--- a/resources/langs/nheko_tr.ts
+++ b/resources/langs/nheko_tr.ts
@@ -4360,17 +4360,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform>%n üye</numerusform>
@@ -4382,12 +4382,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4412,7 +4412,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4427,7 +4427,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_uk.ts b/resources/langs/nheko_uk.ts
index 4751d52d..de149f3e 100644
--- a/resources/langs/nheko_uk.ts
+++ b/resources/langs/nheko_uk.ts
@@ -4387,17 +4387,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>Попередній перегляд недоступний</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>Налаштування</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation>
             <numerusform>%n учасник</numerusform>
@@ -4411,12 +4411,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation>Переглянути учасників %1</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>приєднатися до розмови</translation>
     </message>
@@ -4441,7 +4441,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4456,7 +4456,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation>Показати причину запрошення</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>Назад до списку кімнат</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_vi.ts b/resources/langs/nheko_vi.ts
index f98be722..959883bf 100644
--- a/resources/langs/nheko_vi.ts
+++ b/resources/langs/nheko_vi.ts
@@ -4356,17 +4356,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4378,12 +4378,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4408,7 +4408,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4423,7 +4423,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_zh_CN.ts b/resources/langs/nheko_zh_CN.ts
index e68559f0..36823f6e 100644
--- a/resources/langs/nheko_zh_CN.ts
+++ b/resources/langs/nheko_zh_CN.ts
@@ -4368,17 +4368,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation>命令 /%1 似乎不完整。如果仍然要发送，请在消息末尾添加空格。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation>预览不可用</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation>设置</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation>
             <numerusform>%n 个成员</numerusform>
@@ -4390,12 +4390,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation>查看 %1 的成员</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation>此聊天室可能无法访问。如果此聊天室是私有的，你应该将它从此社区中移除。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation>加入对话</translation>
     </message>
@@ -4420,7 +4420,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation>离开</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation>邀请自 %1 (%2)</translation>
     </message>
@@ -4435,7 +4435,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation>显示邀请理由</translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation>返回聊天室列表</translation>
     </message>
diff --git a/resources/langs/nheko_zh_Hant.ts b/resources/langs/nheko_zh_Hant.ts
index 59fca7e3..0677fa7a 100644
--- a/resources/langs/nheko_zh_Hant.ts
+++ b/resources/langs/nheko_zh_Hant.ts
@@ -4356,17 +4356,17 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+44"/>
+        <location line="+41"/>
         <source>No preview available</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+3"/>
+        <location line="+5"/>
         <source>Settings</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>%n member(s)</source>
         <translation type="unfinished">
             <numerusform></numerusform>
@@ -4378,12 +4378,12 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+20"/>
+        <location line="+18"/>
         <source>This room is possibly inaccessible. If this room is private, you should remove it from this community.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+14"/>
+        <location line="+6"/>
         <source>join the conversation</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4408,7 +4408,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+12"/>
+        <location line="+15"/>
         <source>Invited by %1 (%2)</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
@@ -4423,7 +4423,7 @@ Reason: %4</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
-        <location line="+18"/>
+        <location line="+19"/>
         <source>Back to room list</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>