diff --git a/.github/dependabot.yml b/.github/dependabot.yml
index 858b99e8e8..bd5661bea4 100644
--- a/.github/dependabot.yml
+++ b/.github/dependabot.yml
@@ -15,7 +15,6 @@ updates:
     directories:
       - '/.github/scripts'
       - '/tests'
-      - '/tests/http'
     schedule:
       interval: 'monthly'
     commit-message:
diff --git a/.github/scripts/codespell-ignore.txt b/.github/scripts/codespell-ignore.words
similarity index 100%
rename from .github/scripts/codespell-ignore.txt
rename to .github/scripts/codespell-ignore.words
diff --git a/.github/scripts/codespell.sh b/.github/scripts/codespell.sh
index b373a7d210..6825b38c7e 100755
--- a/.github/scripts/codespell.sh
+++ b/.github/scripts/codespell.sh
@@ -15,5 +15,5 @@ codespell \
   --skip 'packages/*' \
   --skip 'scripts/wcurl' \
   --ignore-regex '.*spellchecker:disable-line' \
-  --ignore-words '.github/scripts/codespell-ignore.txt' \
+  --ignore-words '.github/scripts/codespell-ignore.words' \
   $(git ls-files)
diff --git a/.github/scripts/typos.toml b/.github/scripts/typos.toml
index a84017cf53..2be01d59f6 100644
--- a/.github/scripts/typos.toml
+++ b/.github/scripts/typos.toml
@@ -21,7 +21,7 @@ extend-ignore-re = [
 
 [files]
 extend-exclude = [
-  ".github/scripts/codespell-ignore.txt",
+  ".github/scripts/codespell-ignore.words",
   ".github/scripts/spellcheck.words",
   "docs/THANKS",
   "packages/*",